boost::gregorian::dateでdateObj.month()すると、NovとかDecとかが返ってくる。dateObj.month().as_number()がデフォルトのほうが僕はいいと思う。月を取得して文字列が返るのは直感的では内容に思うのですが。いや、ハマったから言うのじゃありません...　

それにしても、boost::gregorianは重いですね。Regexなんかと併用するとプリコンパイルのメモリが足りないとか言って（VS2008）きて/zmするハメになります。こうなると大抵Intellisenseが壊れるのでまあ、今回のようにヘッダを読む羽目になるわけです。windowsアプリの場合、無理して使わないようにしようかと思います。