Smultronアップデートの度、例の文字コード変換処理のパッチを当てているんですが、最近いまひとつ変換精度が低い。あらためて調べてみるとなんとMacの日本語環境のデフォルトで作成したテキストがちゃんと変換できていないことが判明しました。